日本旅游业受新冠疫情冲击 "白色恋人"饼干厂停工1月

(原标题:日本旅游业受新冠疫情冲击 “白色恋人”饼干厂停工1月)

  摘要:中国游客占据日本入境游客数的约3成,贡献4成销售额。受中国疫情影响,日本的旅游、酒店及消费行业受冲击。

▲2月21日,知名日本饼干品牌“白色恋人”的生产方石屋制菓宣布,在2月20日-3月25日和3月23日-3月27日共计约1个月的时间里,暂停“白色恋人”的生产线。这家工厂的停工,侧面反映出新冠肺炎疫情对日本旅游产业的冲击。

  中国游客数量锐减给日本旅游产业带来明显冲击。2月21日,知名日本饼干品牌“白色恋人”的生产方石屋制菓宣布,在2月20日-3月25日和3月23日-3月27日共计约1个月的时间里,暂停“白色恋人”的生产线。这家工厂的停工,侧面反映出新冠肺炎疫情对日本旅游产业的冲击。

  “白色恋人”是石屋制菓在1976年推出的夹心饼干品牌,几乎成为中国游客前往日本旅行最受欢迎的伴手礼。石屋制菓方面明确表示,停工的原因主要是受到新冠肺炎冲击,游客数量减少导致饼干销量下降,库存产品足够供给市场,因此决定暂停两家工厂的生产。

  此次被暂停的主要是位于北海道札幌市和北广岛市的两家工厂,此两家工厂日产量共计约140万个。同时受到影响的还有位于札幌的“白色恋人”主题公园,因包含在门票中的工厂参观路线无法实现,石屋制菓宣布工厂停工期间,“白色恋人公园”免参观费。

  据日本观光局(JNTO)数据,2019年来自中国和韩国的赴日游客占据一半的日本入境游客数量,其中中国游客占比约3成,贡献近4成的销售额。在刚刚过去的1月,因中国游客增加,日本入境游人数再创新高;但1月27日起,因中国政府叫停出境游跟团项目,行程和航班陆续取消,中国游客数量大幅减少。

  受到入境游客数量减少,日本酒店业入住率也受到影响,部分酒店预订量下降7成,房间预定价格也大幅下降。酒店业的租金收入下降也进一步影响日本的房地产业,日本房地产投资信托(REIT)市场走势疲软,交易价格自1月27日以来持续走低。

  百货店和免税商品销售已大幅下滑。据日本百货店协会2月21日发布的数据,截止2月17日,日本百货店2月份销售额较上年同期减少15%,主要受新冠肺炎蔓延下入境游减少影响,其中百货店免税商品的销售额同比暴减7成。与2月入境游收入锐减形成鲜明对比的是,今年1月,日本百货店的入境游销售额同比增加20.9%。

  旅游观光关联的交通运输业也受到影响。据《日本经济新闻》报道,由于来自中国的游客陆续取消行程,游客减少使大阪一家大巴出租公司生意萧索,旺季时供不应求的大巴目前有8成闲置。

  国际航空运输协会(IATA)2月20日公布的一份预测显示,由于航班取消,亚洲的全年旅客需求预计将降低13%。在这种情况下,2020年,亚太地区的航空公司将损失278亿美元的收入,其中大部分将由中国航司承担,仅中国国内市场就损失128亿美元。

  除了旅游产业,肺炎疫情对日本企业的影响也波及到更多行业,多受中国疫情牵连。日本民间信用调查机构东京工商调查(TSR)2月20日发布的一项报告显示,在1万2千余家收房企业中,已有2806家企业明确表示目前已经受到新冠肺炎影响,占比约为23%,此外,有超过4成的企业预计之后也会受到影响。

  受到影响的主要为制造业、零售业和服务业企业。具体包括终止出差中国、中国供应商供货困难以及销售额降低等。部分企业给出的应对策略是重新寻找供应商,转向日本国内生产,以及缩小中国分支的规模。

  日本政府2月17日公布的初步统计结果显示,受消费税税率上调、台风灾情等因素影响,2019年四季度日本实际GDP环比下降1.6%,按年率计算降幅为6.3%,创2014年第二季度下滑7.4%以来的最大降幅。

  截至2月20日中午,日本新冠病毒感染的肺炎累计确诊病例达705例,其中邮轮钻石公主号有621人确诊,日本全国已有3人因新冠肺炎死亡。